To je prvi set dokumenata otpečaćenih prema sudskom nalogu od 18. decembra, a očekuje se da će ih biti više u nadolazećim sedmicama, piše NBC.
Američki sud naredio je objavu zapisa u sklopu tužbe povezane s Epsteinovom saradnicom Ghislaine Maxwell.
Pravni dokumenti uključuju prethodno objavljenu optužbu protiv britanskog princa Andrewa o seksualnom zlostavljanju maloljetne djevojke, što je on kategorički opovrgavao.
Ipak, princu Andrewu su zbog druženja s Epsteinom oduzete sve kraljevske titule.
U desetinama objavljenih dokumenata spominju se i bivši američki predsjednici Bill Clinton i Donald Trump, iako nijedan nije optužen za bilo šta nezakonito.
Glasnogovornik Donalda Trumpa, Steven Cheung, danas je reagirao na objavu njegovog imena tvrdeći da su sve tvrdnje u vezi s Trumpovim odnosom s Epsteinom “temeljito razotkrivene”.
Trump i Epstein su navodno bili prijatelji, a Trump je 2002. godine za New York Magazine rekao da poznaje Epsteina 15 godina i da je “super tip”.
– S njim je jako zabavno biti. Čak se priča da i on voli lijepe žene kao i ja, a mnoge od njih su jako mlade, rekao je tada Trump.
Također je nekoliko puta letio njegovim avionom, no ogradio se od svojih komentara nakon Epsteinova hapšenja i rekao da nisu “razgovarali godinama”.
Godine 2005. Epstein je uhapšen u Palm Beachu, Florida, pod optužbom da je platio 14-godišnjoj djevojčici za seks.
Tri godine kasnije, Epstein se na Floridi izjasnio krivim po optužbama za traženje i pribavljanje osobe mlađe od 18 godina za prostituciju. Prema uslovima tajnog sporazuma kojeg su njegovi advokati ispregovarali s tadašnjim američkim tužiocem u Miamiju Alexanderom Acostom, Epstein je osuđen na 13 mjeseci okružnog zatvora, uz svakodnevne privilegije napuštanja zatvora “zbog posla”, a vezana federalna istraga o potencijalnim zločinima je odbačena.
Od njega se tražilo da postigne finansijske nagodbe sa desetinama svojih žrtava i da se registruje kao seksualni prestupnik. Epstein je tada bio u situaciji u kojoj se suočavao i sa doživotnom robijom da je osuđen po federalnim optužbama.
Potom je reagirao i Angel Urena, glasnogovornik Billa Clintona, koji je rekao da se ništa nije promijenilo otkako je dao izjavu o Epsteinu 2019. godine.
Tada je poručio da Clinton “ne zna ništa o užasnim zločinima Jeffreyja Epsteina.”
Novootkriveni dokumenti uključuju transkript iskaza iz 2016. godine u kojem jedna od svjedokinja, identificirana kao Johanna Sjoberg, svjedoči da je Epstein “jednom rekao da ih Clinton voli veoma mlade, misleći na djevojke”. Nakon toga nije detaljnije objašnjavala.
Sjoberg je svjedočila da joj je Epstein rekao da će je odvesti u Trumpov kazino u Atlantic Cityju, ali nije navela da joj se nešto loše dogodilo. Također je u izjavi rekla da ju je princ Andrew neprikladno dirao u Epsteinovoj vili u New Yorku.
– Tokom 2002. i 2003. godine, predsjednik Clinton imao je ukupno četiri putovanja privatnim avionom Jeffreyja Epsteina: jedno u Evropu, jedno u Aziju i dva u Afriku, što je uključivalo putovanja u vezi s radom Clintonove Fondacije – rečeno je tada u saopćenju.
Urena je dodao da je Clinton imao jedan sastanak s Epsteinom u njegovu uredu u Harlemu 2002. godine, a otprilike u isto vrijeme jednom je nakratko posjetio Epsteinov stan u New Yorku s članovima osoblja i sigurnosne službe.
– Clinton nije razgovarao s Epsteinom više od deset godina – poručeno je tada u izjavi, “i nikada nije bio na otoku Little St. James, Epsteinovom ranču u Novom Meksiku ili njegovoj rezidenciji na Floridi”.
Sveukupno, Clintonovo ime se pojavljuje 73 puta u dokumentima koji su otpečaćeni u srijedu. Trumpovo ime se pojavljuje četiri puta.
Godine 2019., nakon što su protiv Epsteina podignute federalne optužbe za trgovinu ljudima, Clintonov ured je objavio izjavu u kojoj se navodi da bivši predsjednik ne zna “ništa o strašnim zločinima” za koje je Epstein optužen.
Epstein se navodno objesio u pritvorskoj jedinici Metropolitan popravnog centra u New Yorku mjesec dana kasnije.
(Vijesti.ba/FENA)
