Zelenski je govorio o ekstremnim mjerama koje je Ukrajina morala poduzeti kako bi zaštitila svoje građane od ruskih napada, uključujući izgradnju “podzemnih škola i bolnica” te obuku poljoprivrednika da zaštite svoju opremu od napada dronovima.
– Ruski rat nas je doveo u ovu situaciju. Ali imate li vi zaštitu od sličnih prijetnji? – upitao je svjetske lidere.
Upozorio je da je “zaustavljanje ovog rata sada, unutar globalne trke u naoružanju, jeftinije nego graditi podzemne vrtiće ili masivne bunkere za kritičnu infrastrukturu kasnije.”
– Zaustaviti Putina sada je jeftinije nego pokušavati zaštititi svaku luku i svaki brod od terorista s pomorskim dronovima. Zaustaviti Rusiju sada je jeftinije nego se pitati ko će prvi napraviti jednostavan dron s nuklearnom bojevom glavom – rekao je Zelenski.
Pozvao je lidere da “iskoriste sve što imamo zajedno kako bi prisilili agresora da stane – tek tada imamo stvarnu šansu da ova trka u naoružanju ne završi katastrofom za sve nas.”
– Ako su potrebna oružja da se to postigne, ako je potreban pritisak na Rusiju, onda to mora biti učinjeno i mora biti učinjeno sada. U suprotnom, Putin će nastaviti širiti rat, dublje i šire. A mi smo vam već rekli: Ukrajina je samo prva – poručio je.
Zelenski je istaknuo da bi uspješne sigurnosne garancije za Ukrajinu značile da je nacionalna sigurnost postala pravo za sve, a ne privilegija za nekolicinu.
– Ako sigurnosne garancije funkcionišu za Ukrajinu, nešto više od prijatelja i oružja, to će značiti da su ljudi uspjeli učiniti nacionalnu sigurnost pravom za svakoga, a ne privilegijom za nekoliko država – rekao je.
U drugom dijelu govora obratio se trgovinskim partnerima Rusije, naglašavajući da njihova reakcija određuje hoće li Rusija nastaviti agresiju.
– Rat je već dosegao previše ljudi da bismo se pretvarali da nema veze s vama. Dakle, od vas zavisi hoćete li pomoći miru ili nastaviti trgovati s Rusijom i time pomagati da se ovaj rat finansira – rekao je.
Zelenski je ponovo zahvalio predsjedniku SAD-a Donaldu Trumpu na podršci nakon njihovih razgovora u utorak, te završio govor snažnim apelom:
– Zato nemojte šutjeti dok Rusija nastavlja vući ovaj rat. Molim vas, progovorite i osudite ga. Pridružite nam se u odbrani međunarodnog prava i poretka. Ljudi čekaju akciju – zaključio je.
– Ratna tehnologija više ne poznaje geografiju. Ona je sada mijenja. Nedavno su aerodromi u Evropi morali biti zatvoreni zbog dronova – rekao je, referirajući se na incident na aerodromu u Kopenhagenu.
– Vlasti nisu mogle ni reći kakvi su to dronovi bili, ko ih je poslao, ni odakle – dodao je.
Zelenski je upozorio da će situacija postajati sve ozbiljnija.
– Svijet se kreće presporo da bi se zaštitio, a oružje se kreće brzo. Kompanije već rade na dronovima koji mogu obarati druge dronove. I pitanje je samo vremena, ne mnogo, kada će dronovi međusobno ratovati, napadati ključnu infrastrukturu i ciljati ljude potpuno autonomno, bez ikakvog ljudskog učešća osim onih koji upravljaju AI sistemima – upozorio je Zelenski.
Naglasio je da su dronovi bili ključni za odbranu Ukrajine u ratu s Rusijom, ali je istovremeno ukazao na nemoć međunarodnih institucija.
– Čak i tokom krvoprolića, ne postoji nijedna međunarodna institucija koja to zaista može zaustaviti – rekao je.
– Toliko su te institucije oslabile. Šta mogu očekivati Sudan, Somalija, Palestina ili bilo koji narod koji prolazi kroz rat od Ujedinjenih nacija ili globalnog sistema? Decenijama samo izjave i izjave. Čak i sve što se dešava u Gazi ostaje bez izlaza – podsjetio je.
Zelenski se osvrnuo i na NATO kazavši da članstvo u dugogodišnjem vojnom savezu ne znači automatski sigurnost te da su, nedavno, ruski dronovi narušili poljski zračni prostor.
Svoj govor pred Ujedinjenim nacijama u New Yorku započeo je direktnim apelom za dodatnu vojnu pomoć.
– Danas, niko osim nas samih ne može garantovati sigurnost. Samo snažni savezi. Samo snažni partneri. I samo naše vlastito oružje. Ni 21. vijek nije mnogo drugačiji od prošlosti. Ako neka nacija želi mir, mora raditi na oružju – rekao je Zelenski.
– Oružje odlučuje ko preživljava – dodao je.
– Ekselencije, dobro znate da međunarodno pravo ne funkcioniše u potpunosti ako nemate moćne prijatelje koji su zaista spremni braniti ga. A ni to ne funkcioniše bez oružja – naglasio je Zelenski.
(Vijesti.ba / FENA)
